Sengoku Basara 4 Sumeragi (RPCS3)

Nó cũng có một bản dịch đang được phát triển cho PS3 (và cuối cùng là PS4) bởi người dùng MikoM, Nexu101 và Nhóm dịch thuật Basara của họ. Bạn có thể xem video về nó tại đây. Dự án hiện đang được tiến hành, với các bản vá được cập nhật liên tục.

Giống như trước, Production I.G. sẽ quay trở lại để hoạt hình hóa nhiều đoạn cắt cảnh hơn, cũng như đoạn mở đầu. Đã xác nhận là có nhiều tuyến anime hơn trong lần này so với Sengoku Basara 4, mặc dù không phải tất cả các nhân vật đều có chúng.
Dữ liệu lưu từ Sengoku Basara 4 có thể được chuyển sang. Các câu chuyện đã hoàn thành, cấp độ nhân vật, vũ khí, sách hướng dẫn và trang phục sẽ được giữ nguyên. Các màn chơi ở chế độ miễn phí, bingo chạy trốn và các cấp độ khó đã mở khóa cũng sẽ được chuyển sang. Tuy nhiên, các vật phẩm tiêu hao như tiền chưa sử dụng và EXP chưa sử dụng sẽ được chuyển thành Huy chương Tenka. Trò chơi cũng sẽ tặng phần thưởng vật phẩm cho người chơi chỉ vì đã lưu trước đó.
Giới hạn cấp độ đã được tăng lên 999.
Sẽ có 32 câu chuyện mới.
Giới hạn trước đây về thông số vũ khí (1.500) hiện có thể bị phá vỡ và vượt quá 3.000 khi sử dụng một dòng chữ đặc biệt.
Mỗi nhân vật hiện có thể cầm 40 vũ khí thay vì 20 như trước.
Một độ khó mới, cao hơn, có tên là 'Heaven' đã được thêm vào trò chơi, trong đó cả lính và trùm đều mạnh hơn và hung hăng hơn, vật phẩm hồi máu xuất hiện ít thường xuyên hơn và lính bộ binh có ngoại hình khác.
Các Chữ khắc cá nhân, khi mua, sẽ được hợp nhất với một vũ khí cấp thấp, sau đó có thể gắn vào một vũ khí cấp cao hơn tùy theo lựa chọn của người chơi.